-
1 Kilometer
Kilometer schlukken [fressen] разг. пожира́ть киломе́тры (мча́ться - об автомаши́не, шутл. тж. о пешехо́де) -
2 Kilometer
километр, кмDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Kilometer
-
3 Kilometer
m:a) Kilometer fressen [runterreißen] проделать большой путь, "отмахать" столько-то километров. Unterwegs haben wir die Kilometer nur so gefressen. Alles war nur eine Jägerei.Mit meiner alten Mühle habe ich schon eine unheimliche Menge Kilometer runtergerissen. Sie fährt aber immer noch gut.б) soundso viel Kilometer machen [fahren] ехать со скоростью (столько-то километров в час). Meine Awo [mein Motorrad] macht jetzt nicht mehr als 80 Kilometer, hat bald ausgedient.Mein Wagen macht nicht über 100 Kilometer. Der Motor muß überholt werden.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Kilometer
-
4 Kilometer
-
5 Kilometer
n, разг. и швейц. m -s, = (сокр. km) -
6 Kilometer
-
7 Kilometer
(n)километрDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Kilometer
-
8 Kilometer
nкилометр, км -
9 Kilometer
n, разг. m (-s, =) сокр. kmкиломе́трvon hier sind bis Berlín 120 Kilométer — от э́того ме́ста [отсю́да] до Берли́на 120 киломе́тров
wíeviel Kilométer sind bis zur nächsten Stadt? — ско́лько киломе́тров до ближа́йшего го́рода?
bis zum Báhnhof sind nur ánderthálb Kilométer, wir können dorthín zu Fuß géhen — до вокза́ла то́лько полтора́ киломе́тра, мы мо́жем дойти́ туда́ пешко́м
wir sind nur éin(en) Kilométer gegángen — мы прошли́ то́лько (оди́н) киломе́тр
álle fünf Kilométer mússten wir éine Páuse máchen — ка́ждые пять киломе́тров мы должны́ бы́ли де́лать остано́вку
in der Stadt sind nur 60 Kilométer erláubt — в го́роде разреша́ется ско́рость 60 киломе́тров в час
ich fáhre 80 Kilométer in der Stúnde — я е́зжу со ско́ростью 80 киломе́тров в час
Deutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > Kilometer
-
10 Kilometer
m <-s, -> (сокр km) километр (сокр км) -
11 Kilometer
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kilometer
-
12 Kilometer
Kílometer n и разг. m -s, = (сокр. km)киломе́тр -
13 Kilometer
n и разг. mСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Kilometer
-
14 Kilometer in der Stunde
Kilometer in der Stunde (km/h)километров в час, км/часDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Kilometer in der Stunde
-
15 Kilometer um Kilometer
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kilometer um Kilometer
-
16 Kilometer der Stunde
сущ.авт. километров в час, км/час (km/h)Универсальный немецко-русский словарь > Kilometer der Stunde
-
17 Kilometer fressen
сущ.1) общ. мчаться (напр., на автомашине)2) разг. пожирать километры (мчаться - об автомашине, шутл. тж. о пешеходе)3) фам. мчаться (на машине, мотоцикле и т. п.) -
18 Kilometer in der Sekunde
сущ.авиа. километров в секундуУниверсальный немецко-русский словарь > Kilometer in der Sekunde
-
19 Kilometer in der Stunde
Универсальный немецко-русский словарь > Kilometer in der Stunde
-
20 Kilometer je Sekunde
сущ.воен. километр в секундуУниверсальный немецко-русский словарь > Kilometer je Sekunde
См. также в других словарях:
Kilometer — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • 1 Kilometer = 0,6214 Meilen • Ich wohne 60 Kilometer von München entfernt. • Wie viele Kilometer sind wir heute gefahren? … Deutsch Wörterbuch
Kilometer — (forkortes km) er en længdeenhed på tusind meter. Kilometer er dannet af SI præfikset kilo betydende tusind og SI enheden meter. Kilometer er en ofte benyttet længdeenhed i forbindelse med større afstande på Jorden især i Europa … Danske encyklopædi
Kilometer — Kil o*me ter, Kilometre Kil o*me tre, n. [F. kilometre. See {Kilogram}, and {Meter}.] A measure of length, being a thousand meters. It is equal to 3,280.84 feet, or 0.62137119 of a mile. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Kilomēter — (abgek. km), Wegmaß, = 1000 m oder = 3186,2 rhein. Fuß = 3078,4 Par. Fuß = 3280,9 engl. Fuß = 0,1347 geogr. Meile. Über die auf das K. sich beziehenden Einheiten im Eisenbahnwesen (Nutz , Achs , Personenkilometer etc.) s. Eisenbahneinheiten und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kilometer — Kilometer, Längenmaß im metrischen System = 1000 m … Lexikon der gesamten Technik
Kilometer — Kilomēter (km), die Einheit des Wegemaßes im metrischen Maß und Gewichtssystem zu 1000 m = 0,13.477 geogr. Meile = 3186,2 preuß. Fuß, = 3078,4 Pariser Fuß, = 3280,9 engl. Fuß. 1 Quadrat K. (qkm) = 100 ha = 0,1.816 deutsche Quadratmeile … Kleines Konversations-Lexikon
kilometer — (n.) 1810, from Fr. kilomètre (1795); see KILO (Cf. kilo ) + METER (Cf. meter) (n.2). Related: Kilometric … Etymology dictionary
kilometer — (Amer.) n. (Km) unit of distance equalling one thousand meters (also kilometre)kil·o·me·ter || kɪləʊ‚mɪËtÉ™(r) / kɪlÉ’ … English contemporary dictionary
kilometer — [kə läm′ət ər, kil′ə mēt΄ər] n. [Fr kilomètre: see KILO & METER1] one thousand meters (3,280.84 feet or 0.6214 miles): abbrev. km Brit. sp.Brit. kilometre kilometric [kil΄ə me′trik] adj … English World dictionary
kilométer — tra m (ẹ̄) 1. dolžinska mera, 1.000 m: oddaljen je nekaj kilometrov iz mesta; deset kilometrov [km] dolga pot / število prevoženih kilometrov narašča / vozi sto kilometrov na uro / kubični, kvadratni kilometer ∙ pog. avto je požiral kilometre… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Kilometer — Einheit Norm SI Einheitensystem Einheitenname Meter Einheitenzeichen m Beschriebene Größe(n) Länge; Breite; Höhe, Tiefe; Dicke … Deutsch Wikipedia